Pensamentos
(...)
[FRODO]- Eu não posso fazer isso, Sam.
[SAM]- Eu sei. Está tudo errado.
Por direito, nem devíamos estar aqui.
Mas nós estamos.
É como nas grandes histórias, Sr. Frodo.
Aquelas que realmente importaram.
Cheias de escuridão e perigo elas foram.
E às vezes você não queria saber o final, porque, como podia haver um final feliz?
Como o mundo podia voltar a ser o que foi, depois de tanto mal acontecer?
Mas no final, são apenas coisas passageiras, essa Sombra.
Até a Escuridão deve passar. Um novo dia nascerá.
E quando o sol brilhar, brilhará com mais claridade ainda.
Essas são as histórias que ficam em você, e que significam algo,
Mesmo que você seja muito pequeno para entender por quê.
Mas acredito, Sr. Frodo, que eu entendo sim.
Eu sei agora.
As pessoas naquelas histórias tiveram um monte de oportunidades de dar as costas.
E apenas não o fizeram.
Elas seguiram em frente, porque elas se apegaram a alguma coisa.
[FRODO]- E a que nós nos apegamos, Sam?
[SAM]- A que existe algo de bom neste mundo, Sr. Frodo.
E que vale a pena lutar por ele.
(...)
(...)
[SAM]- Fico imaginando se seremos colocados em canções e histórias.
[FRODO]- O quê?
[SAM]- Imagino se as pessoas algum dia dirão:"Vamos escutar sobre Frodo e o Anel?"
E dirão "Sim, essa é uma de minhas histórias favoritas!"
"Frodo foi muito corajoso, não foi, papai?"
"Sim, meu filho, o mais famoso dos hobbits,e isso significa muito."
[FRODO]- Deixou de fora um dos principais personagens: Samwise, o Bravo!
"Eu quero ouvir mais sobre Sam."
"Frodo não teria ido longe sem Sam."
[SAM]- Ora, Sr. Frodo! Não devia caçoar.Eu estava falando sério.
[FRODO]- Eu também estava.
[SAM]- "Samwise, o Bravo!"
(...)
[FRODO]- Eu não posso fazer isso, Sam.
[SAM]- Eu sei. Está tudo errado.
Por direito, nem devíamos estar aqui.
Mas nós estamos.
É como nas grandes histórias, Sr. Frodo.
Aquelas que realmente importaram.
Cheias de escuridão e perigo elas foram.
E às vezes você não queria saber o final, porque, como podia haver um final feliz?
Como o mundo podia voltar a ser o que foi, depois de tanto mal acontecer?
Mas no final, são apenas coisas passageiras, essa Sombra.
Até a Escuridão deve passar. Um novo dia nascerá.
E quando o sol brilhar, brilhará com mais claridade ainda.
Essas são as histórias que ficam em você, e que significam algo,
Mesmo que você seja muito pequeno para entender por quê.
Mas acredito, Sr. Frodo, que eu entendo sim.
Eu sei agora.
As pessoas naquelas histórias tiveram um monte de oportunidades de dar as costas.
E apenas não o fizeram.
Elas seguiram em frente, porque elas se apegaram a alguma coisa.
[FRODO]- E a que nós nos apegamos, Sam?
[SAM]- A que existe algo de bom neste mundo, Sr. Frodo.
E que vale a pena lutar por ele.
(...)
(...)
[SAM]- Fico imaginando se seremos colocados em canções e histórias.
[FRODO]- O quê?
[SAM]- Imagino se as pessoas algum dia dirão:"Vamos escutar sobre Frodo e o Anel?"
E dirão "Sim, essa é uma de minhas histórias favoritas!"
"Frodo foi muito corajoso, não foi, papai?"
"Sim, meu filho, o mais famoso dos hobbits,e isso significa muito."
[FRODO]- Deixou de fora um dos principais personagens: Samwise, o Bravo!
"Eu quero ouvir mais sobre Sam."
"Frodo não teria ido longe sem Sam."
[SAM]- Ora, Sr. Frodo! Não devia caçoar.Eu estava falando sério.
[FRODO]- Eu também estava.
[SAM]- "Samwise, o Bravo!"
(...)
|